Inscriptiones Graecae

«

IG XV 1, 5

»
Amathus
Limassol, jetzt Mus. Paris
Inschrift, eteokyprisch
Platte
Kalkstein
4.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1tu | a-li-ra-ni | o-i-te  tu-su | ta-le-ja pa-ku-ke | a-no-ti-ta-so-ti  ←
[eteokyprisch]
2a-pu-nu-pi | o-i-te a-  pi-ma pi-na a-so-na tu-ka-i-mi-no-na
3..-a-ja-i-a-ḷị-.. ko-ti a-  na | ta-ṣụ a-so-na tu-ka-i-mi-no-na
4tu-mi-ra | o-i-te | i-mi-  ka-ni o-i-te | ta-ko-e-ne-mi-na o-
5i-te | ta-ra-wo | e-ne-mi-  na | ..-la-wa-ti-ke mu-so-ti